Ce livre apporte un éclairage familial à la lecture de l'oeuvre thérésienne. Il retrace le cheminement spirituel de la grande mystique espagnole fondatrice des carmels réformés, mais aussi, en parallèle, le destin aventureux de ses sept frères conquistadores. La vie de Thérèse d'Avila sera en effet continuellement rythmée par les nouvelles des Indes - les deuils de ses frères hâteront sa maturité spirituelle, leurs promesses de retour ne seront pas toujours tenues et les envois d'argent financeront ses fondations.
Jusqu'à leur retour qui bouleversera sa vie, elle attendra leurs nouvelles le coeur battant, car tout peut se produire aux Indes, comme dans les romans de chevalerie. Jusqu'aux retrouvailles finales, c'est une vie familiale qui se déroule à travers ses écrits et sa correspondance, où elle veille au salut de ses frères et à l'établissement de ses neveux. Ce sont ces liens qui ont intéressé l'auteur pendant une vingtaine d'années de recherches dans les écrits de Thérèse d'Avila, mais aussi dans les témoignages et biographies de ses contemporains.
Une recherche centrée autour de deux mondes, l'Espagne et l'Amérique latine, mais aussi deux thèmes, l'oratoire et la forteresse.
Catherine Delamarre a enseigné pendant de nombreuses années langue et civilisation espagnoles en classes préparatoires aux grandes écoles. Elle est l'auteur de plusieurs ouvrages : La femme au temps des conquistadores, avec Bertrand Sallard, Stock/Grand Livre du Mois, 1992 ; L'espagnol en éventail, Ellipses, Collection "Optimum", 2008, et La civilisation espagnole et latino-américaine en fiches, Ellipses, Collection "Optimum", 2014.
