Présentation bouleversant mais sans réserves historiques !
3/5 https://123loisirs.com/
.----. Maurice Berthier est l'aîné d'une famille de 3 enfants. Il vit tranquillement entre sa famille, sa troupe scoute et son lycée. Mais un soir, ce bel équilibre s'effondre. Son père lui apprend qu'il a été adopté pendant la guerre de 40 car trouvé abandonné dans une baraque pillée peu de temps auparavant par les Allemands. Les recherches de l'époque n'ont rien donné si ce n'est qu'il était orphelin.
Mais voilà qu'une grand-mère, tombant du ciel, le réclame... en Allemagne. C'est le chaos pour Maurice. Non seulement ses parents l'ont adopté mais il est allemand. Or la guerre de 40 est encore proche dans les esprits et la haine de ce peuple encore tenace. La mort dans l'âme, il est contraint de rejoindre sa grand-mère, famille issue d'une ancienne noblesse et vivant encore à la façon d'une époque pourtant révolue. Tout dans ce nouvel environnement lui est austère : le château de la famille, les habitudes de vie, sa grand-mère même.
Heureusement, il y a sa cousine handicapée, Magdeleine, qui l'entraîne par son sourire et l'ancien intendant de son père Hans Müller qui l'aide à comprendre d'où il vient. Et le passé se dévoile, dur, terrible mais ô combien rassurant pourtant. Manfred est encore à une époque où la paix est fragile. Un roman bouleversant où le héros, même s'il accepte son destin, ne sera jamais plus complètement français, ni totalement allemand. Un long chemin à parcourir pour retrouver la paix...
PS : 123loisirs : Qui sommes-nous ?
Douze lectrices passionnées : Clémence, Sylvane, Hélène, Élisabeth, Gaëlle, Alexia, Isabelle, Stéphanie, Clotilde, Sybille, Aude, Alix et Claire sous la houlette de Valérie. Infirmières, enseignantes, bibliothécaires, éducatrices, elles mettent leurs compétences au service des lecteurs. De jeunes critiques lisent les livres en avant-première et donnent leur avis.
Passionnant mais mauvais. Pourquoi ?
2/5 Plaisir de Lire .
.----. ( Notice rédigée à partir d'un volume de l'édition de 1967 chez Alsatia , coll.Rubans Noirs )
Voici la dramatique aventure d'un garçon qui se croyait français et se découvre d'origine allemande. On imagine les déchirements intérieurs d'une pareille découverte ! C'est toute la trame de l'histoire.
Mais il y a aussi un fond historique... En ce domaine le livre foisonne d'à peu près. Quelques exemples : la Belgique et la Hollande annexées par l'Allemagne durant la guerre ; le traité de 1919 ; Berlin pris en tenaille entre Russes et Américains en mai 1945. (page 12). Des S.S. revêtus d'uniformes polonais attaquent un poste allemand à Gleiwitz pour déclencher la guerre en Pologne (page 43). L'assassinat de six millions de juifs et d'autres étrangers (page 13) ; création des SS "Tête de mor" pour garder les camps de concentration (page 145), etc... La liste est longue de toutes les erreurs historiques. Les deux analystes sont formels sur ce point, et tous deux formels aussi sur le fait que ce livre est passionnant, bien mené, plein de mouvement.
Seulement il est faux. Que voulez-vous faire... Quel dommage un si beau sujet ! [ " Plaisir de Lire " , numéro 17 , Noël 1971 ]
