Simplicie et Innocent se sont mis en tête de quitter leur Bretagne natale. Pour leur donner une bonne leçon, leurs parents leur accordent la permission d'aller à Paris. Commence alors une série de mésaventures qui nous mènera, à travers la capitale chez leur tante, Madame Bonbeck, aux Champs-Elysées puis à la pension des Jeunes Savants. Autour de nos nouveaux citadins, des personnages cocasses ou attendrissants surgissent pour notre plus grand bonheur. Titres : 1 Paris, Paris - 2 Le départ - 3 Madame Courtemiche - 4 Les Polonais - 5 Chez Madame Bonbeck - 6 La première promenade - 7 La pension - 8 La vilaine robe - 9 La première visite - 10 Innocent au collège - 11 De nouveaux incidents - 12 La sortie... et les ennuis - 13 Les préparatifs - 14 Les chevaux martyrisés - 15 Tout s'arrange - 16 Le départ de la pension - 17 La lettre importante - 18 De retour à Gargilier.