Le vieux Bocage qui s´en va - Contes du folklore et traditionalisme

Images d'un passé révolu, mais dont les bribes s'accrochent encore à la mémoire de nos anciens, les traditions paysannes, les chansons des veillées et les dictons populaires disparaîtraient sans la vigilance d'hommes attachés à leur terroir.
Jehan de La Chesnaye compte parmi ceux-ci. Né en 1872, il enseigna dans plusieurs écoles du Marais vendéen et consacra son temps à recueillir les coutumes et les moeurs des gens du pays. 
Le Vieux Bocage qui s'en va réunit les articles qu'il a rédigé sur le folklore vendéen, sur la vie rustique du paysan "du berceau aux accordailles, des noces joyeuses à la mort sereine" bercée de chants et de musiques du Bocage, sur les rites de construction et l'habitat, sur les petits métiers d'autrefois, sur les "remèdes de bonne femme", sur la table du Bocain, sur les proverbes de la pluie et du beau temps.
Par cette étude de référence, Jehan de La Chesnaye préserve un peu de notre identité, et "si le Vieux Bocage, ce qu'à Dieu ne plaise, doit disparaître un jour, il lui devra de ne pas s'en aller tout entier".