Le sourire innombrable

Ce sont des Mémoires pour rire, nous dit l'auteur. En deux cents pages, et quatre chapitres, alternant souvenirs et réflexions, sur le ton charmant de la conversation qu'elle a aujourd'hui avec ses lecteurs, comme elle l'avait jadis avec ses élèves, Jacqueline de Romilly nous raconte les histoires drôles de sa vie.
"Les histoires que j'ai rapportées ici m'avaient sans doute fait sourire ; elles peuvent ne pas paraître à d'autres d'un comique très marqué ; mais on constatera que, presque chaque fois, j'ai été amenée à ajouter "et nous en avons ri longtemps", ou bien "et ce souvenir est resté amusant pour nous", ou bien "je ne l'ai jamais oublié". Peut-être les histoires comiques sont-elles comme le bon vin, qui s'améliore en vieillissant, ou, peut-être, représentent-elles des impressions de bonheur, de lumière et de rire, qui continuent à jeter leur éclat dans des moments où on pourrait en ressentir le besoin. J'ai éprouvé du bonheur à revivre ces moments, dans le temps où je les racontais. Et à présent je vous les ai donnés : ne soyez pas sévères pour eux ; car, à mes yeux, c'est un assez joli cadeau."