La religion enseignée aux petits enfants

"Me trouvant à la campagne, dans le repos de la famille, mes soeurs m'ont prié de donner à leurs petits enfants les premiers éléments de la connaissance et du service de Dieu, en attendant qu'elles pussent leur faire suivre les Catéchismes ordinaires des paroisses.
Elles avaient essayé de faire elles-mêmes ce petit cours de religion, à l'aide des Catéchismes diocésains dont on se sert habituellement ; mais elles s'étaient trouvées embarrassées à chaque pas par des formules trop relevées et par un langage trop théologique pour de très-jeune enfants.
Beaucoup d'excellentes mères de famille se trouvent arrêtées, me dit-on, par les mêmes difficultés que mes soeurs. Je crois leur rendre un véritable service en leur offrant, ainsi qu'aux maisons d'éducations religieuses, ce petit enseignement préparatoire, dont le seul mérite est d'avoir été, pour ainsi dire, fait d'après nature."
Mgr de Ségur