Etudes de métaphysique biblique

"...La métaphysique biblique, parmi les autres métaphysiques, celles de l'Inde, de la Grèce ou de l'occident non chrétien, occupe une situation exceptionnelle. C'est une métaphysique à part, avec sa structure propre, son point de départ et ses tendances personnelles. Elle a, pourrait-on dire, une nature essentiellement différente des autres métaphysiques, les métaphysiques des nations...
Le philosophe peut-il, doit-il, aujourd'hui encore, tenir compte de l'apport métaphysique des Livres inspirés, sans porter préjudice aux droits légitimes, aux exigences irrépressibles de la raison, ni aux connaissances positives accumulées par des siècles de recherche ? En un mot, la métaphysique biblique est-elle vraie... ?" 
Dans cette étude parue il y a plus de quarante ans, Claude Tresmontant complétait l'esquisse de son tout premier ouvrage Essai sur la pensée hébraïque, et jetait les bases d'une des réflexions philosophiques les plus puissantes et les plus originales de la seconde moitié du XX siècle.