En octobre 2001, le cardinal Joseph Ratzinger faisait paraître en langue française L'Esprit de la liturgie dans lequel il avançait l'idée d'un nouveau mouvement liturgique et proposait des solutions concrètes pour redonner à la liturgie sa dignité.
Pendant un an, le bi-mensuel catholique L'Homme Nouveau a publié une série de contributions sur les thèmes abordés par le cardinal Ratzinger, dans le cadre d'une enquête-débat exceptionnelle. Ces contributions et l'entretien exclusif du cardinal Ratzinger sont ici réunis dans un seul ouvrage, complétés de textes inédits et de nombreuses annexes. Après un tel livre, on ne pourra plus dire que la question liturgique n'est pas débattue.
Par un collectif d'auteurs : Cardinal Ratzinger, Abbé Barbotin, Dom Bauchet, Père Bonino, Dom Catta, Dom Courau, Père Daniel-Ange, Père Delbos, Dom Dupont, Père Forest, Dom Forgeot, Dom Gérard, Mgr Guillaume, Abbé Houard, Frère Houlon, Dom Johnson, Père Labaky, Mgr Lagrange, Mgr Léonard, Dom de Lesquen, Abbé le Pivain, Père de
Margerie, Philippe Maxence, Mgr Maupu, Loïc Mérian, Père Prétôt, Mgr Raffin, Mgr Rey, Grégory Solari, Denis Sureau, Père Verlinde, Père Zambelli