Ce livre rassemble les divers articles que Marc Hanrez a écrits sur Céline après sa monographie parue chez Gallimard en 1961. Mais il offre surtout une nouvelle approche de Céline à travers les auteurs, poètes et artistes qui le captivaient ou qui l'intriguaient. Hanrez examine ce qu'il nomme le "coté encyclopédique" de Céline. Il relève en effet une série de figures, les unes récurrentes, les autres imprévues, que l'écrivain rappelle volontiers : de Bloy (exilé comme lui au Danemark) à Voltaire, en passant par Diderot, Gide, Morand, Sand, Sévigné, Shakespeare, Vallès et Villon, avec aussi les peintres Bosch et Bruegel, dont Céline a vu certains tableaux avant la guerre, et bien entendu Gen Paul, son voisin et copain de Montmartre.
Un "patrimoine imaginaire" nous éclairant parfois, du reste, sur la genèse intime de ses oeuvres.
Né à Bruxelles en 1934, Marc Hanrez a enseigné la littérature française aux Etats-Unis de 1967 à 1999. Spécialiste de Céline, de Raymond Abellio et de Drieu la Rochelle (il dirigea en 1982 le Cahier de l'Herne qui lui fut consacré), Hanrez fut responsable en 1975 du Dossier H sur Les écrivains et la guerre d'Espagne. Outre maints articles, d'ordre universitaire, il a publié trois recueils de poèmes et, aux Editions de Paris : Poste restante, Un journal littéraire (1954-1993), et Vers d'autres ailleurs, Journal de voyage (1954-1996).