Enfin !
5/5 JEAN SAUMUR 49
Les éditions de la Table ronde ont réorganisé leur catalogue Jean Anouilh en rééditant toutes les pièces du dramaturge dans " La Petite Vermillon ". C'est la premiére publication, dans une collection de poche, d'"Antigone", la pièce qui a été le titre fondateur de la Table ronde en 1946.
Quelques remarquables mérites
5/5 Revue des cercles d'études d'Angers
La pièce de Sophocle jouit, depuis l'antiquité, d'une admiration unanime, pour son intensité tragique, pour la noblesse de la pensée, la vérité humaine des caractères, et tout particulièrement pour l'exceptionnelle beauté, "légendaire" pourrait-on dire, du personnage principal...
L'oeuvre de Jean Anouilh n'est pas sans présenter de son côté quelques remarquables mérites. Moins poétique que celui de Sophocle au lyrisme si élevé, si puissant et à peu près continu le texte de l'auteur moderne est plus dramatique sans doute. Anouilh a profité des progrès incontestables de la technique du théâtre, de la mise en scène, des effets dramatiques, -- malgré l'emploi de costumes et d'un décor d'une sobriété absolue. Mais il a rendu hommage au grand tragique grec en reprenant l'essentiel de l'action et des situations. Seuls l'attitude de Créon en ce qu'il s'efforce de sauver Antigone, d'une part, et, de l'autre, le dessin des caractères principaux, les âmes, les attitudes intérieurs, diffèrent profondément". (numéro 5 février 1955).
COMPARATIF
3/5 Revue des cercles d'études d'Angers
L'article cité ci-dessus pose la question: "Lequel, de Sophocle ou de Jean Anouilh, parait le plus éloigné de la pensée chrétienne?" Pour Antoine Pateau qui signe, Sophocle, avec la pensée de son temps, était en marche ascendante vers la vérité, vers cette Bonne Nouvelle dont, bien sûr, il ne pouvait pas soupçonner encore la venue et l'indicible éclat. Par contre Anouilh parait bien partir d'une attitude existentialiste-athée conforme à l'esprit moderne....
Si vous voulez lire les trois pages de cet article le demander à DPF-VAD en joignant 2 euros pour les frais (dpf-vad bp 1 86190 chiré en montreuil ) Mais le rédacteur semble oublier que la pièce est écrite au début de la guerre de 1940 ! .