100 anglicismes à ne plus jamais utiliser ! C´est tellement mieux en français
MAILLET (Jean)
9.90 €
Disponible sous peu
L'ouvrage s'adresse à tous les amoureux de la langue française pour qui l'usage d'un anglicisme en lieu et place d'un mot ou d'une expression française est une égratignure littéraire. Les lecteurs traditionnels du Figaro ont une sensibilité très forte à l'emploi du bon français. C'est une des raisons pour lesquelles le Figaro Littéraire endosse la paternité de l'ouvrage. On retrouvera dans ce livre (à la fois livre et objet) les origines et historiques de chacun des 100 anglicismes sélectionnés, les transformations au cours du temps, comment nous en sommes arrivés à l'emploi de ces termes et enfin les possibilités de substitution par des mots d'origine française.
Le tout sur un ton léger, complice mais également culturel.