Se rendre au contenu

Aristote au Mont-Saint-Michel - Les racines grecques de l´Europe chrétienne

https://www.chire.fr/web/image/product.template/373714/image_1920?unique=cb6aeed
Référence interne : 37131
(0 review)

Date de parution : 06 mars 2008
Auteur : GOUGUENHEIM (Sylvain)
Éditeur : SEUIL (EDITIONS DU)
Collection : UNIV.HISTOR.
EAN 13 : 9782020965415
Nb de pages : 288

20,19 € 20.19 EUR 20,19 €

21,30 €

Pas disponible à la vente

Cette combinaison n'existe pas.

Conditions générales
Garantie satisfait ou remboursé de 30 jours
Expédition : 2-3 jours ouvrables


Référence interne: 37131

Description

On considère qénéralernent que l'Occident a découvert le savoir grec au Moyen Age, grâce aux traductions arabes. Sylvain Gouguenheim bat en brèche une telle idée en montrant que l'Europe a toujours maintenu ses contacts avec le monde grec. Le Mont-Saint-Michel, notamment, constitue le centre d'un actiftravail de traduction des textes d'Aristote en particulier, dès le XIIe siècle.
On découvre dans le même temps que, de l'autre côté de la Méditerranée, l'hellénisation du monde islamique, plus limitée que ce que l'on croit, fut surtout le fait des Arabes chrétiens. Même le domaine de la philosophie islamique (Avicenne, Averroès) resta en partie étranger à l'esprit grec.
Ainsi, il apparaît que l'hellénisation de l'Europe chrétienne fut avant tout le fruit de la volonté des Européens eux-mêmes. Si le terme de "racines" a un sens pour les civilisations, les racines du monde européen sont donc grecques, celles du monde islamique ne le sont pas.  

Sylvain Gouguenheim, professeur d'histoire médiévale à l'ENS de Lyon, travaille actuellement sur l'histoire des croisades. Il a récemment publié Les Chevaliers teutoniques (Tallandier, 2008).  
Titre Aristote au Mont-Saint-Michel - Les racines grecques de l´Europe chrétienne
Auteur GOUGUENHEIM (Sylvain)
Éditeur SEUIL (EDITIONS DU)
Collection UNIV.HISTOR.
Date de parution 06 mars 2008
Nb de pages 288
EAN 13 9782020965415
Présentation Broché
Épaisseur (en mm) 21
Largeur (en mm) 153
Hauteur (en mm) 240
Poids (en Kg) 0,450

Critique du libraire

Les racines grecques de l´Europe chrétienne. Une démonstration qui bat en brèche l´idée préconçue qui impose que l´Occident a découvert le savoir grec au Moyen Age grâce aux traductions arabes. Une oeuvre remarquable qui vaut à son auteur de subir une effroyable cabale ! « Ce livre est une démonstration méthodique menée de main de maître, mais sans aucune pédanterie. Il est intelligent et aboutit à des constatation sans parti pris. Il nous semble destiné à un large public » (H. Servien, Lecture et Tradition, 371-372)

Vous aimerez aussi