1866. De retour à Tara, ravagée par la guerre, Scarlett O'Hara n'a que peu de moyens pour subvenir aux besoins de ses proches, y compris Ashley dont elle reste secrètement amoureuse. Acculée, elle retourne à Atlanta où elle recroise Rhett Butler, toujours persuadé qu'ils sont faits l'un pour l'autre. La laissera-t-il lui échapper cette fois ? Comment regarder vers l'avant quand la vie n'est que décombres ? Et que peut la morale d'autrefois face à l'argent d'aujourd'hui ? Scarlett devra faire des choix, et chacun de ses pas, aussi risqué soit-il, la mènera vers l'indépendance.
Immense succès dès sa publication aux Etats-Unis en 1936, Gone with the Wind reçut le Prix Pulitzer l'année suivante avant d'être traduit dans vingt-sept pays et adapté à l'écran par Hollywood. En France, les Editions Gallimard lui donnèrent en 1939 son titre devenu mythique : Autant en emporte le vent.
Nouvelle traduction de l'américain par Josette Chicheportice.
" Une seule traduction a longtemps existé, celle d'origine rééditée constamment par Gallimard et Folio en poche. Le livre est maintenant libre de droit et une nouvelle traduction vient de paraître chez Gallmeister. Elle est tout à fait acceptable mais en ces temps iconoclastes on peut craindre le pire pour les suivantes." ( Les livres d'Antoine , voir le texte complet sur la fiche de l'édition Gallimard )
- ISBN : 9782351787465
- Titre : Autant en emporte le vent - T2
- Auteur : MITCHELL (Margaret)
- Editeur : GALLMEISTER (EDITIONS)
- Collection : TOTEM
- Nb Pages : 710
- Présentation : Broché
- Epaisseur : 35
- Largeur : 120
- Hauteur : 180
- Poids : 0.49Kg